запомнить
Войти
Найти Рейтинг авторов

ne v rifmuu...no slova o4en` nrav9tsaa...eto perevod

Повернулась спиной к двери
И чувствую себя теперь намного лучше.
Даже не пытаюсь больше,
Уже нечего терять.
Будто голос из ниоткуда
Говорит мне ни за что не оглядываться назад,
Эта сила всегда где-то рядом.

И я уже никогда не буду той, что была прежде,
Часть тебя все ещё со мной,
Хоть и едва различима.
Ты просто где-то, где я была,
И уже не вернусь туда снова.
Ты просто где-то, где я была...


И я уже не буду такой, какой была в тот день, когда встретила тебя.
Слишком наивна? Да, я была такой,
Парень, именно поэтому я впустила тебя.
Память о тебе для меня как клеймо,
Не могу ни стереть, ни унять эту боль,
Она останется со мной навсегда.


Однажды я очнусь от этого
Дурного сна, в котором очутилась.
Я молюсь о том, чтобы однажды я смогла
Забыть, забыть, забыть тебя.
Однажды я пойму, что
Так устала чувствовать себя растерянной.
Но пока есть причина на то, что ты все еще в моем сердце.

Я вдыхаю, выдыхаю...
Не в этом ли весь смысл?
Проживать жизнь на всю катушку,
Словно имеешь на это право.
У меня не осталось слов,
Не осталось больше сомнений,
Но я не думаю, что когда-нибудь избавлюсь
От твоего призрака.



10 мая 2012 мне нравится
Комментарии:
очень зацепило

Kathleen_Karen 10 мая 2012


 
 

drop..

atyrau

Была 05 апреля 2013


Я не девочка на ночь. Я ночь. Навсегда. Я не праздник. Я жизнь. И я сложная штука. Да, мне больно и грустно. Но лишь иногда. А вообще, я умею отлично быть сукой. Я сокровище, только сумей разглядеть. Не сумел - не судьба. Не судьба - не разлука. Я - вселенная, я рождена умереть - как и каждый из нас. Круговая порука. Моя слабость давно растворилась в вине. Моя ночь - ураган. Моё утро цинично. Я уже победила в холодной войне. Ну, а кто проиграл - мне давно безразлично...