..совсем другое

Знать человека виртуально, и представлять его себе - это одно. А увидеть его вблизи, и понять, что представлял не совсем то - это другое...

или, даже, совсем не то......