Без лица. Глава 3.
Фресно, Калифорния.
5 апреля 2007 года.
- Дин… Эй, Ди-ин... Дин, я знаю, что ты не спишь. Открой глаза... Открой… Дин, я ведь не отстану…
Назойливый голос младшего жужжал где-то на краю сознания. Дин замычал и перевернулся на живот.
- Дин.
- Отстань, Сэм. Я сплю, - невнятное бурчание в подушку.
- Вот и спал бы себе. Зачем ты спрятал мой ноутбук, пока я за кофе ходил?
- Потому что три.
- Что «три»? – недоумённо переспросил Сэм.
- Часа три, - проговорил Дин, не открывая глаз. – Потому что три часа ночи. Какой, к чёрту, ноутбук? Какой кофе?
- Я работаю.
- Я заметил. Но сейчас у нас по плану тихий час. А лучше три. Или семь. Но это – если повезёт.
- Некогда спать. Нужно с делом разобраться.
Дин горестно вздохнул.
- Сэмми, ответь мне, пожалуйста: ты когда за кофеем шатался, как медведь в феврале, из номера выходил? – оторвав голову от подушки и посмотрев на брата, спросил он.
- Да.
- Кто-нибудь там стрелял?
- Нет, - немного замявшись, ответил Сэм.
- В кафетерии полно народу?
- Э…
- Может, объявили о какой-то эпидемии, пока я тут спал? Или ты там трупов кучу нашёл возле кофе-машины, а?
- Чего? – Сэма явно сбил с толку такой допрос.
- Нет? Значит, апокалипсис ещё не наступил, и у нас есть время поспать, - заключил Дин и рухнул лицом в подушку.
- Дин, - после паузы подал голос Сэм.
- Я сказал – спать, – отрезал старший.
Теперь Сэм вздохнул и со страдальческим стоном улёгся на кровать.
***
- Сэм… Сэмми… Соня, глаза открой… Эй, Сэмми… Сэм, я ведь не отстану.
- Уйди, я сплю, - Сэм отвернулся от брата и снова погрузился в дрёму.
- Утро уже, - усмехнулся Дин. – Вставай.
- Не хочу, - жалобно протянул младший.
- А надо.
- Ну-у-у, Ди-и-ин… Ещё пять минуток, ладно? – Сэм еле повернул голову и из-под полуприкрытых век умоляюще посмотрел на Дина.
- Ну, разве только пять, - смилостивился тот. – Ровно в восемь я тебя подыму. А будешь ты спать или нет – это уже будут твои проблемы.
- Ты – настоящий друг, можно сказать, брат, - выдохнул младший, моментально отключаясь.
***
Среднестатистические американские мотели обычно имели в наличии небольшой кафетерий. Обязательными атрибутами мотельного общепита являлись: броское название, невзрачный интерьер и молоденькие официантки. Последнее было как нельзя более на руку коварному Дину, который замыслил расшевелить Сэма и отправить его на свидание. Братец в последнее время совсем от рук отбился. Порой Дину так и хотелось треснуть его чем-нибудь тяжёлым, чтобы мозги вправить.
Ну и кормили в этом конкретном кафетерии довольно прилично. Дин поглощал нехитрый завтрак из яичницы с беконом и ковырялся в ноутбуке Сэма. Честное слово, по делу. Не смотреть же в общественном месте те страницы, которые он обычно посещает! Так что, делать нечего, пришлось работать. Покосившись на часы, он окликнул официантку.
- Эй, красавица!
- Да? – Синди (как значилось на бейджике) материализовалась моментально, словно из засады.
- Синди, так? – обезоруживающе улыбнувшись, уточнил Дин. После утвердительного ответа он продолжил: – Синди, принеси-ка ещё одну порцию яичницы и какой-нибудь салат, хорошо?
- Сию минуту!
Синди улетела на кухню, стремясь угодить симпатичному клиенту. Мысленно отметив этот вариант как приемлемый, Дин приготовился к охоте на её номер телефона.
Звякнул колокольчик у входной двери, и в помещение вплыл заспанный Сэм. Обнаружив брата, он подошёл и плюхнулся на соседний стул.
- С добрым утром, - ухмыльнулся, глядя на него, Дин. – Как спалось, принцесса на горошине?
- Утомительно, - широко зевнув, ответил Сэм. – Ты чего меня не разбудил? Уже десять.
- Я будил, - с чистым сердцем соврал старший. – Но ты каждый раз умолял выделить тебе ещё пять минуточек, так что я плюнул на это гиблое дело и решил поесть.
- Большое тебе сердечное спасибо, - пробубнил Сэм. – Я теперь целый день разбитый ходить буду.
Дин хмыкнул, даже не попытавшись изобразить раскаяние.
- Ваш заказ, - Синди с подносом наперевес лучезарно улыбалась. – Ещё что-нибудь?
- Кофе вот для этого тела, - кивнув на брата, ответил Дин. Девушка хихикнула и ушла за кофейником.
- С каких пор ты на салаты подсел? – сонно спросил Сэм и зашторил глаза веками.
- Это для тебя, балбес, - старший подтолкнул к нему тарелки. – Ешь давай. Вдруг проснёшься?
Удивившись внезапному проявлению заботы со стороны брата, Сэм подтянул тарелки к себе и принялся жевать. Бросив многозначительный взгляд на свой ноутбук, в котором Дин что-то искал, он с набитым ртом сказал:
- Я очень надеюсь, что у тебя есть оправдание тому, что ты его украл.
- Ой, не волнуйся ты так, Сэмми, - отмахнулся Дин, одновременно улыбаясь официантке, наливающей кофе. – Ничего с твоим драгоценным лэптопом не случится. Я, между прочим, работаю.
- И почему это тебе можно работать, а мне нельзя? – спросил Сэм, одним глотком ополовинив кружку.
- Тебе никто не запрещает. Работай себе, только в нормальное время суток. Ночью, Сэмми, дети спят, - наставительно произнёс Дин.
- Вот и спи, - вернул шпильку Сэм. – Я-то тут причём?
- Притом, что на тебе лица нет, - вздохнул Дин, которому надоело отшучиваться. – Ты уже давно нормально не спишь.
- Я нормально высыпаюсь, не говори ерунды, - отмахнулся младший.
- Нормально он высыпается, - проговорил Дин, ни к кому не обращаясь. - Это нормально: в три часа ночи пить кофе? Целую неделю, каждый день.
- Не правда, не неделю, - буркнул Сэм.
- Неделю, Сэмми, целую неделю! – завёлся Дин. – Мне уже надоело просыпаться посреди ночи от твоего трудового энтузиазма. Ты всё отмалчиваешься, копишь в себе, не хочешь поговорить. А, между тем, я же вижу, что с тобой не всё в порядке! Признайся уже, наконец, что у тебя проблемы, и позволь помочь.
Сэм насупился и смотрел на брата поверх кружки с кофе. Некоторое время они молча сверлили друг друга взглядом, потом Сэм вздохнул.
- Давай потом, - тихо сказал он, взявшись за вилку.
- Когда «потом»? – обречённо спросил Дин.
- Потом.
Медленно вдохнув, Дин с силой растёр лицо и молча уставился в окно.
***
Колледж, в котором обучался когда-то Стив Дентер, оказался не чем иным, как Университетом Фресно Пасифик. Здание сего учебного заведения было не то, чтобы старым, но уже довольно поношенным. Дин рассматривал расположившихся на всех обозримых горизонтальных поверхностях коридора студентов.
- Да тут все учатся! – удивлённо констатировал он, заметив, что большинство сидящих уткнулись в книги.
- Это университет, гений, - усмехнулся Сэм. – Тут так положено.
- Это что, клуб ботаников? Что-то мне уже страшно, - Дин картинно передёрнул спиной – тем характерным движением, каким коты выражают миру своё «фе». – Я надеюсь, это не заразно.
И тут же едва увернулся от летящего без руля и тормозов студента.
- Не волнуйся, Дин, тебе это не грозит, - успокоил его младший. – С таким дефектом рождаются. А у тебя – природный иммунитет.
Кабинет директора располагался на втором этаже в непосредственной близости от столовой. Самого директора на месте не оказалось, но добродушная пожилая секретарша с удовольствием приняла их и напоила кофе.
- Такие молодые, а уже агенты! – воскликнула миссис Плюмбум, восхищённо глядя на Винчестеров в костюмах. – Тяжело, наверное, вам, да? Постоянно эта беготня, расспросы, переезды. Никакой стабильности.
- Мы не жалуемся, мэм, - мягко улыбнулся младший. – Наша работа помогает спасать людей, а это главное. И потом, кто-то ведь всё равно должен её выполнять, так?
- Я вообще считаю, что все работники нашей полиции – герои. Вам надо памятники за каждую спасённую жизнь ставить! Кофе? – миссис Плюмбум приглашающе указала на стулья в приёмной и принялась разливать горячий напиток в разномастные кружки.
Когда все формальности были соблюдены, Дин решил не дожидаться директора, а обработать для начала секретаршу.
- Скажите, а вы тут давно работаете? – поинтересовался он, с преувеличенным интересом рассматривая узор на кружке.
- Ох, милый мой, уже годочков четвёртый десяток пошёл, как я стала директорским секретарём, - вздохнула миссис Плюмбум. – Их на моей памяти восемь штук сменилось, а я вот всё тут.
- Это значит, что вам нет равных, - отвесил комплимент старший. Секретарша так и зарделась от удовольствия. – И вы наверняка помните, какие происшествия случались в стенах этого университета.
- Конечно, помню, - кивнула женщина и пересела поближе. – Вы спрашивайте, если вас что интересует.
- У вас учился некий Стив Дентер? – в лоб спросил Сэм.
- Дентер-Дентер… - забубнила себе под нос миссис Плюмбум. – Знакомая фамилия… Дентер… А это, случаем, не тот режиссёр со сгоревшего радио? Мне кажется, что его так зовут.
- Да, это он, - решив не скрывать очевидное, кивнул Дин.
- Тогда да, учился, - кивнула женщина. – Это был, дай бог памяти, девяносто второй год выпуска. Недавно выпускные альбомы пересматривала, когда порядок на полках в кабинете наводила.
- Вы его помните? – с надеждой спросил Сэм.
- Бог с вами, агент! – махнула рукой секретарша. – Я иногда забываю, как меня саму звать, что уж говорить про выпуск девяносто второго? Давно это было, да и память у меня всегда была не ахти какая.
- То есть, совсем ничего примечательного? – на всякий случай уточнил Дин.
- С Дентером? Нет, иначе я бы запомнила.
- А не с ним?
- Не с ним? Дайте-ка подумать, - женщина погрузилась в свои мысли. Впрочем, там она пробыла недолго, практически сразу просветлев лицом. – Была у нас скверная ситуация, как раз девяносто первый год заканчивался. Студент один погиб.
- Как именно погиб? – вскинулся старший.
То, что супруга Стива Дентера назвала неприятными воспоминаниями, похоже, обретало конкретную форму.
***
Жизнь научных работников проходит под девизом: «не нужно знать все ответы, нужно знать, где их искать». Об этом Сэму и Дину любезно сообщила миссис Плюмбум, пока вела их за собой по коридорам университета.
Архив располагался в подвальном помещении. Ровные ряды стеллажей были заставлены коробками с номерами, которые Винчестерам говорили ровным счётом ничего. На удивление здесь было сухо и довольно тепло.
- Мы тут храним документы, а они должны оставаться невредимыми, - доверительным шёпотом сообщила секретарша. – Тут всё в кондиционерах, так что никакой сырости.
- Ага, - с умным видом кивнул Дин, Сэм постарался сохранить серьёзное лицо. Когда женщина отвернулась, старший широко улыбнулся. – Кондиционеры, Сэмми, - прошептал он, поднимая вверх указательный палец. – Кон-ди-ци-о-не-ры.
Сэм едва не захихикал, вовремя перейдя на кашель под подозрительным взором секретарши.
- Эми! – послышался из-за стеллажа мужской голос. – Свет очей моих, ты ли это?
- Гарольд! – секретарша так и расцвела, увидев невысокого пожилого мужчину. – Дорогой мой, ты ещё жив?
- Нет, я умер и в Раю, раз ты со мной! – Гарольд снял узенькие очочки и широко улыбнулся зардевшейся миссис Плюмбум. – Веришь, без тебя здесь холодно и сыро. Ты наполняешь мой архив светом!
Сэм и Дин удивлённо переглянулись, стараясь откровенно не лыбиться, когда миссис Плюмбум зарделась и отмахнулась от слов мужчины, смущённо потупившись.
- Бог с тобой, Гарольд. Что ты такое говоришь? У тебя всегда так. Ну да ладно. Я к тебе с гостями.
- Так-так-так, - архивариус внимательно посмотрел на братьев. – Кто это у нас?
- Это агенты Смит и Стоун, - пояснила женщина. – Им нужна кое-какая информация.
***
- Дин, ты мне помочь не желаешь? – вопросил Сэм, храбро сражаясь с большой коробкой на верхней полке стеллажа.
- Неа, - ухмыляясь, ответил тот. – Я же говорил тебе взять стремянку. Но ты у нас длинный, тебе лестницы не нужны. Так что теперь мучайся. А я посмотрю.
- Засранец.
- От засранца слышу! Ты давай, поменьше разговаривай.
- Нельзя ли потише, молодые люди? – прозвучал совсем рядом негромкий мужской голос.
- Простите, - натужно прокряхтел Сэм, стягивая коробку на пол. – Мы не…
Развернувшись, он застыл с открытым ртом. Прямо возле Дина стояла призрачная фигура в коричневых брюках, белой рубашке и тёмной жилетке. От фигуры ощутимо веяло холодом.
- Какого?.. – Дин шарахнулся в сторону, хватаясь за пистолет.
- Да не кричите вы так, - фигура укоризненно покачала головой.
Рука Дина дёрнулась вверх, но младший вовремя её перехватил, не дав брату начать пальбу в архиве.
- Вы кто? – негромко спросил Сэм.
- Привидение, разве непонятно?
***
Мистер Блинкс когда-то был архивариусом. Он проработал тут двадцать лет. На его глазах сырое подвальное помещение облагородилось, обросло полочками, а потом и основательными стеллажами. Его рукой вырезана по дереву табличка «Архив», висящая на входе. Он, можно сказать, душу вложил в это дело. И умер от сердечного приступа прямо на рабочем месте.
- Нынешний архивариус довольно интересный собеседник, - сообщил мистер Блинкс, поправляя очки в старомодной оправе. – Гарольд начитан, у него отличное чувство юмора. Мне с ним не скучно. Иногда мы вместе смотрим матчи по телевизору.
- А почему вы не ушли? - спросил Сэм, предупреждающе глядя на Дина, которого так и тянуло дотронуться до призрака.
- Не стесняйтесь, молодой человек. Можете потрогать, - мужчина протянул руку, разрешая старшему Винчестеру пощупать. Дин поводил рукой, с интересом наблюдая, как пальцы проходят сквозь мистера Блинкса.
- Занятно, - пробормотал он, ни к кому в частности не обращаясь.
- Я сам не знаю точно, почему остался, - ответил Сэму покойный архивариус. - Сначала из-за жены. Потом вот архив поднимали. Не мог бросить. Теперь уже и вовсе не знаю. Наверное, потому, что никто не предлагает уйти.
- И не грустно вам тут? – младший старательно делал вид, что не замечает манипуляций Дина. Тот последние тридцать секунд пытался ухватить ниточку, торчащую из жилетки привидения.
- Совсем нет, - негромко ответил Блинкс. – Я тут при деле – помогаю Гарольду. При мне здесь всё начиналось, и этот архив я знаю как свои пять пальцев.
- Может, и дела знаете? – спросил Дин, которому надоело ловить призрачные нитки.
- А как же? Знаю, конечно. Вы спрашивайте, не стесняйтесь, - архивариус сложил руки на животе и внимательно посмотрел на собеседников.
- Нас интересует случай, произошедший в конце девяносто первого года, - сказал Дин. – Тогда один студент погиб.
- Было дело, - закивал мистер Блинкс. – Энтони Харпер. Совсем юный был, подавал большие надежды. Он рисовал, знаете? Чудесные у него были рисунки. Объёмные. Мало я видел таких работ.
- Вы его знали? – удивлённо спросил Сэм.
- Молодой человек, я – призрак. Я брожу по всему зданию и многое вижу. После смерти меня уже не мучает склероз, как при жизни. Поэтому я многое помню.
- Что вы можете рассказать об этом случае? – поинтересовался Дин.
Блинкс вздохнул и задумчиво уставился на стену.
- Знаете какая нынче молодёжь пошла жестокая? – медленно проговорил он. – Для них теперь в порядке вещей издеваться над собственным организмом, делая всякие татуировки, проколы, надрезы. Жуть, - Блинкса передёрнуло, видимо, он представил себе нечто подобное. – Если у них нет никакого уважения к собственному организму, то откуда тогда взяться уважению к другим? Правильно, неоткуда. Вот поэтому они и придумывают все эти испытания.
- Какие испытания?
- При вступлении в братство, - пояснил призрак. – У нас в университете есть своё братство «Альфа Дельта Тау». Вроде как элита нашего студенчества. Отличников в этом братстве нет, зато футболисты – все как один там состоят. Кроме них ещё кучка избранных, в основном, чьи-то любимчики. Совершенно стороннему человеку туда попасть практически нереально. Однако это совсем не мешает новичкам пытаться. Вот элита братства и придумывает различные испытания, которые в основном направлены на то, чтобы отвадить соискателей подальше.
- Энтони состоял в братстве? – спросил Сэм.
- Нет, но очень хотел. Поэтому он и согласился на то испытание. Что случилось конкретно, я вам не скажу. Говорили, какие-то котлы вышли из строя.
- Котлы?
- В бойлерной пожар случился, - мистер Блинкс вздохнул. – Претендентов на вступление в «Альфа Дельта Тау» всей компанией связали и там положили. Нужно было выпутаться и выбраться из помещения. Все успели, кроме него. Он не смог развязаться. Его так и нашли – в чёрных брюках, чёрной майке, с белой маской на лице. Задохнулся.
- А каким боком там Стив Дентер, - резонно спросил Дин.
- Стив Дентер отвечал в братстве за проведение этих испытаний. Он лично связывал претендентов. Так что в какой-то степени смерть Энтони – его вина.
5 апреля 2007 года.
- Дин… Эй, Ди-ин... Дин, я знаю, что ты не спишь. Открой глаза... Открой… Дин, я ведь не отстану…
Назойливый голос младшего жужжал где-то на краю сознания. Дин замычал и перевернулся на живот.
- Дин.
- Отстань, Сэм. Я сплю, - невнятное бурчание в подушку.
- Вот и спал бы себе. Зачем ты спрятал мой ноутбук, пока я за кофе ходил?
- Потому что три.
- Что «три»? – недоумённо переспросил Сэм.
- Часа три, - проговорил Дин, не открывая глаз. – Потому что три часа ночи. Какой, к чёрту, ноутбук? Какой кофе?
- Я работаю.
- Я заметил. Но сейчас у нас по плану тихий час. А лучше три. Или семь. Но это – если повезёт.
- Некогда спать. Нужно с делом разобраться.
Дин горестно вздохнул.
- Сэмми, ответь мне, пожалуйста: ты когда за кофеем шатался, как медведь в феврале, из номера выходил? – оторвав голову от подушки и посмотрев на брата, спросил он.
- Да.
- Кто-нибудь там стрелял?
- Нет, - немного замявшись, ответил Сэм.
- В кафетерии полно народу?
- Э…
- Может, объявили о какой-то эпидемии, пока я тут спал? Или ты там трупов кучу нашёл возле кофе-машины, а?
- Чего? – Сэма явно сбил с толку такой допрос.
- Нет? Значит, апокалипсис ещё не наступил, и у нас есть время поспать, - заключил Дин и рухнул лицом в подушку.
- Дин, - после паузы подал голос Сэм.
- Я сказал – спать, – отрезал старший.
Теперь Сэм вздохнул и со страдальческим стоном улёгся на кровать.
***
- Сэм… Сэмми… Соня, глаза открой… Эй, Сэмми… Сэм, я ведь не отстану.
- Уйди, я сплю, - Сэм отвернулся от брата и снова погрузился в дрёму.
- Утро уже, - усмехнулся Дин. – Вставай.
- Не хочу, - жалобно протянул младший.
- А надо.
- Ну-у-у, Ди-и-ин… Ещё пять минуток, ладно? – Сэм еле повернул голову и из-под полуприкрытых век умоляюще посмотрел на Дина.
- Ну, разве только пять, - смилостивился тот. – Ровно в восемь я тебя подыму. А будешь ты спать или нет – это уже будут твои проблемы.
- Ты – настоящий друг, можно сказать, брат, - выдохнул младший, моментально отключаясь.
***
Среднестатистические американские мотели обычно имели в наличии небольшой кафетерий. Обязательными атрибутами мотельного общепита являлись: броское название, невзрачный интерьер и молоденькие официантки. Последнее было как нельзя более на руку коварному Дину, который замыслил расшевелить Сэма и отправить его на свидание. Братец в последнее время совсем от рук отбился. Порой Дину так и хотелось треснуть его чем-нибудь тяжёлым, чтобы мозги вправить.
Ну и кормили в этом конкретном кафетерии довольно прилично. Дин поглощал нехитрый завтрак из яичницы с беконом и ковырялся в ноутбуке Сэма. Честное слово, по делу. Не смотреть же в общественном месте те страницы, которые он обычно посещает! Так что, делать нечего, пришлось работать. Покосившись на часы, он окликнул официантку.
- Эй, красавица!
- Да? – Синди (как значилось на бейджике) материализовалась моментально, словно из засады.
- Синди, так? – обезоруживающе улыбнувшись, уточнил Дин. После утвердительного ответа он продолжил: – Синди, принеси-ка ещё одну порцию яичницы и какой-нибудь салат, хорошо?
- Сию минуту!
Синди улетела на кухню, стремясь угодить симпатичному клиенту. Мысленно отметив этот вариант как приемлемый, Дин приготовился к охоте на её номер телефона.
Звякнул колокольчик у входной двери, и в помещение вплыл заспанный Сэм. Обнаружив брата, он подошёл и плюхнулся на соседний стул.
- С добрым утром, - ухмыльнулся, глядя на него, Дин. – Как спалось, принцесса на горошине?
- Утомительно, - широко зевнув, ответил Сэм. – Ты чего меня не разбудил? Уже десять.
- Я будил, - с чистым сердцем соврал старший. – Но ты каждый раз умолял выделить тебе ещё пять минуточек, так что я плюнул на это гиблое дело и решил поесть.
- Большое тебе сердечное спасибо, - пробубнил Сэм. – Я теперь целый день разбитый ходить буду.
Дин хмыкнул, даже не попытавшись изобразить раскаяние.
- Ваш заказ, - Синди с подносом наперевес лучезарно улыбалась. – Ещё что-нибудь?
- Кофе вот для этого тела, - кивнув на брата, ответил Дин. Девушка хихикнула и ушла за кофейником.
- С каких пор ты на салаты подсел? – сонно спросил Сэм и зашторил глаза веками.
- Это для тебя, балбес, - старший подтолкнул к нему тарелки. – Ешь давай. Вдруг проснёшься?
Удивившись внезапному проявлению заботы со стороны брата, Сэм подтянул тарелки к себе и принялся жевать. Бросив многозначительный взгляд на свой ноутбук, в котором Дин что-то искал, он с набитым ртом сказал:
- Я очень надеюсь, что у тебя есть оправдание тому, что ты его украл.
- Ой, не волнуйся ты так, Сэмми, - отмахнулся Дин, одновременно улыбаясь официантке, наливающей кофе. – Ничего с твоим драгоценным лэптопом не случится. Я, между прочим, работаю.
- И почему это тебе можно работать, а мне нельзя? – спросил Сэм, одним глотком ополовинив кружку.
- Тебе никто не запрещает. Работай себе, только в нормальное время суток. Ночью, Сэмми, дети спят, - наставительно произнёс Дин.
- Вот и спи, - вернул шпильку Сэм. – Я-то тут причём?
- Притом, что на тебе лица нет, - вздохнул Дин, которому надоело отшучиваться. – Ты уже давно нормально не спишь.
- Я нормально высыпаюсь, не говори ерунды, - отмахнулся младший.
- Нормально он высыпается, - проговорил Дин, ни к кому не обращаясь. - Это нормально: в три часа ночи пить кофе? Целую неделю, каждый день.
- Не правда, не неделю, - буркнул Сэм.
- Неделю, Сэмми, целую неделю! – завёлся Дин. – Мне уже надоело просыпаться посреди ночи от твоего трудового энтузиазма. Ты всё отмалчиваешься, копишь в себе, не хочешь поговорить. А, между тем, я же вижу, что с тобой не всё в порядке! Признайся уже, наконец, что у тебя проблемы, и позволь помочь.
Сэм насупился и смотрел на брата поверх кружки с кофе. Некоторое время они молча сверлили друг друга взглядом, потом Сэм вздохнул.
- Давай потом, - тихо сказал он, взявшись за вилку.
- Когда «потом»? – обречённо спросил Дин.
- Потом.
Медленно вдохнув, Дин с силой растёр лицо и молча уставился в окно.
***
Колледж, в котором обучался когда-то Стив Дентер, оказался не чем иным, как Университетом Фресно Пасифик. Здание сего учебного заведения было не то, чтобы старым, но уже довольно поношенным. Дин рассматривал расположившихся на всех обозримых горизонтальных поверхностях коридора студентов.
- Да тут все учатся! – удивлённо констатировал он, заметив, что большинство сидящих уткнулись в книги.
- Это университет, гений, - усмехнулся Сэм. – Тут так положено.
- Это что, клуб ботаников? Что-то мне уже страшно, - Дин картинно передёрнул спиной – тем характерным движением, каким коты выражают миру своё «фе». – Я надеюсь, это не заразно.
И тут же едва увернулся от летящего без руля и тормозов студента.
- Не волнуйся, Дин, тебе это не грозит, - успокоил его младший. – С таким дефектом рождаются. А у тебя – природный иммунитет.
Кабинет директора располагался на втором этаже в непосредственной близости от столовой. Самого директора на месте не оказалось, но добродушная пожилая секретарша с удовольствием приняла их и напоила кофе.
- Такие молодые, а уже агенты! – воскликнула миссис Плюмбум, восхищённо глядя на Винчестеров в костюмах. – Тяжело, наверное, вам, да? Постоянно эта беготня, расспросы, переезды. Никакой стабильности.
- Мы не жалуемся, мэм, - мягко улыбнулся младший. – Наша работа помогает спасать людей, а это главное. И потом, кто-то ведь всё равно должен её выполнять, так?
- Я вообще считаю, что все работники нашей полиции – герои. Вам надо памятники за каждую спасённую жизнь ставить! Кофе? – миссис Плюмбум приглашающе указала на стулья в приёмной и принялась разливать горячий напиток в разномастные кружки.
Когда все формальности были соблюдены, Дин решил не дожидаться директора, а обработать для начала секретаршу.
- Скажите, а вы тут давно работаете? – поинтересовался он, с преувеличенным интересом рассматривая узор на кружке.
- Ох, милый мой, уже годочков четвёртый десяток пошёл, как я стала директорским секретарём, - вздохнула миссис Плюмбум. – Их на моей памяти восемь штук сменилось, а я вот всё тут.
- Это значит, что вам нет равных, - отвесил комплимент старший. Секретарша так и зарделась от удовольствия. – И вы наверняка помните, какие происшествия случались в стенах этого университета.
- Конечно, помню, - кивнула женщина и пересела поближе. – Вы спрашивайте, если вас что интересует.
- У вас учился некий Стив Дентер? – в лоб спросил Сэм.
- Дентер-Дентер… - забубнила себе под нос миссис Плюмбум. – Знакомая фамилия… Дентер… А это, случаем, не тот режиссёр со сгоревшего радио? Мне кажется, что его так зовут.
- Да, это он, - решив не скрывать очевидное, кивнул Дин.
- Тогда да, учился, - кивнула женщина. – Это был, дай бог памяти, девяносто второй год выпуска. Недавно выпускные альбомы пересматривала, когда порядок на полках в кабинете наводила.
- Вы его помните? – с надеждой спросил Сэм.
- Бог с вами, агент! – махнула рукой секретарша. – Я иногда забываю, как меня саму звать, что уж говорить про выпуск девяносто второго? Давно это было, да и память у меня всегда была не ахти какая.
- То есть, совсем ничего примечательного? – на всякий случай уточнил Дин.
- С Дентером? Нет, иначе я бы запомнила.
- А не с ним?
- Не с ним? Дайте-ка подумать, - женщина погрузилась в свои мысли. Впрочем, там она пробыла недолго, практически сразу просветлев лицом. – Была у нас скверная ситуация, как раз девяносто первый год заканчивался. Студент один погиб.
- Как именно погиб? – вскинулся старший.
То, что супруга Стива Дентера назвала неприятными воспоминаниями, похоже, обретало конкретную форму.
***
Жизнь научных работников проходит под девизом: «не нужно знать все ответы, нужно знать, где их искать». Об этом Сэму и Дину любезно сообщила миссис Плюмбум, пока вела их за собой по коридорам университета.
Архив располагался в подвальном помещении. Ровные ряды стеллажей были заставлены коробками с номерами, которые Винчестерам говорили ровным счётом ничего. На удивление здесь было сухо и довольно тепло.
- Мы тут храним документы, а они должны оставаться невредимыми, - доверительным шёпотом сообщила секретарша. – Тут всё в кондиционерах, так что никакой сырости.
- Ага, - с умным видом кивнул Дин, Сэм постарался сохранить серьёзное лицо. Когда женщина отвернулась, старший широко улыбнулся. – Кондиционеры, Сэмми, - прошептал он, поднимая вверх указательный палец. – Кон-ди-ци-о-не-ры.
Сэм едва не захихикал, вовремя перейдя на кашель под подозрительным взором секретарши.
- Эми! – послышался из-за стеллажа мужской голос. – Свет очей моих, ты ли это?
- Гарольд! – секретарша так и расцвела, увидев невысокого пожилого мужчину. – Дорогой мой, ты ещё жив?
- Нет, я умер и в Раю, раз ты со мной! – Гарольд снял узенькие очочки и широко улыбнулся зардевшейся миссис Плюмбум. – Веришь, без тебя здесь холодно и сыро. Ты наполняешь мой архив светом!
Сэм и Дин удивлённо переглянулись, стараясь откровенно не лыбиться, когда миссис Плюмбум зарделась и отмахнулась от слов мужчины, смущённо потупившись.
- Бог с тобой, Гарольд. Что ты такое говоришь? У тебя всегда так. Ну да ладно. Я к тебе с гостями.
- Так-так-так, - архивариус внимательно посмотрел на братьев. – Кто это у нас?
- Это агенты Смит и Стоун, - пояснила женщина. – Им нужна кое-какая информация.
***
- Дин, ты мне помочь не желаешь? – вопросил Сэм, храбро сражаясь с большой коробкой на верхней полке стеллажа.
- Неа, - ухмыляясь, ответил тот. – Я же говорил тебе взять стремянку. Но ты у нас длинный, тебе лестницы не нужны. Так что теперь мучайся. А я посмотрю.
- Засранец.
- От засранца слышу! Ты давай, поменьше разговаривай.
- Нельзя ли потише, молодые люди? – прозвучал совсем рядом негромкий мужской голос.
- Простите, - натужно прокряхтел Сэм, стягивая коробку на пол. – Мы не…
Развернувшись, он застыл с открытым ртом. Прямо возле Дина стояла призрачная фигура в коричневых брюках, белой рубашке и тёмной жилетке. От фигуры ощутимо веяло холодом.
- Какого?.. – Дин шарахнулся в сторону, хватаясь за пистолет.
- Да не кричите вы так, - фигура укоризненно покачала головой.
Рука Дина дёрнулась вверх, но младший вовремя её перехватил, не дав брату начать пальбу в архиве.
- Вы кто? – негромко спросил Сэм.
- Привидение, разве непонятно?
***
Мистер Блинкс когда-то был архивариусом. Он проработал тут двадцать лет. На его глазах сырое подвальное помещение облагородилось, обросло полочками, а потом и основательными стеллажами. Его рукой вырезана по дереву табличка «Архив», висящая на входе. Он, можно сказать, душу вложил в это дело. И умер от сердечного приступа прямо на рабочем месте.
- Нынешний архивариус довольно интересный собеседник, - сообщил мистер Блинкс, поправляя очки в старомодной оправе. – Гарольд начитан, у него отличное чувство юмора. Мне с ним не скучно. Иногда мы вместе смотрим матчи по телевизору.
- А почему вы не ушли? - спросил Сэм, предупреждающе глядя на Дина, которого так и тянуло дотронуться до призрака.
- Не стесняйтесь, молодой человек. Можете потрогать, - мужчина протянул руку, разрешая старшему Винчестеру пощупать. Дин поводил рукой, с интересом наблюдая, как пальцы проходят сквозь мистера Блинкса.
- Занятно, - пробормотал он, ни к кому в частности не обращаясь.
- Я сам не знаю точно, почему остался, - ответил Сэму покойный архивариус. - Сначала из-за жены. Потом вот архив поднимали. Не мог бросить. Теперь уже и вовсе не знаю. Наверное, потому, что никто не предлагает уйти.
- И не грустно вам тут? – младший старательно делал вид, что не замечает манипуляций Дина. Тот последние тридцать секунд пытался ухватить ниточку, торчащую из жилетки привидения.
- Совсем нет, - негромко ответил Блинкс. – Я тут при деле – помогаю Гарольду. При мне здесь всё начиналось, и этот архив я знаю как свои пять пальцев.
- Может, и дела знаете? – спросил Дин, которому надоело ловить призрачные нитки.
- А как же? Знаю, конечно. Вы спрашивайте, не стесняйтесь, - архивариус сложил руки на животе и внимательно посмотрел на собеседников.
- Нас интересует случай, произошедший в конце девяносто первого года, - сказал Дин. – Тогда один студент погиб.
- Было дело, - закивал мистер Блинкс. – Энтони Харпер. Совсем юный был, подавал большие надежды. Он рисовал, знаете? Чудесные у него были рисунки. Объёмные. Мало я видел таких работ.
- Вы его знали? – удивлённо спросил Сэм.
- Молодой человек, я – призрак. Я брожу по всему зданию и многое вижу. После смерти меня уже не мучает склероз, как при жизни. Поэтому я многое помню.
- Что вы можете рассказать об этом случае? – поинтересовался Дин.
Блинкс вздохнул и задумчиво уставился на стену.
- Знаете какая нынче молодёжь пошла жестокая? – медленно проговорил он. – Для них теперь в порядке вещей издеваться над собственным организмом, делая всякие татуировки, проколы, надрезы. Жуть, - Блинкса передёрнуло, видимо, он представил себе нечто подобное. – Если у них нет никакого уважения к собственному организму, то откуда тогда взяться уважению к другим? Правильно, неоткуда. Вот поэтому они и придумывают все эти испытания.
- Какие испытания?
- При вступлении в братство, - пояснил призрак. – У нас в университете есть своё братство «Альфа Дельта Тау». Вроде как элита нашего студенчества. Отличников в этом братстве нет, зато футболисты – все как один там состоят. Кроме них ещё кучка избранных, в основном, чьи-то любимчики. Совершенно стороннему человеку туда попасть практически нереально. Однако это совсем не мешает новичкам пытаться. Вот элита братства и придумывает различные испытания, которые в основном направлены на то, чтобы отвадить соискателей подальше.
- Энтони состоял в братстве? – спросил Сэм.
- Нет, но очень хотел. Поэтому он и согласился на то испытание. Что случилось конкретно, я вам не скажу. Говорили, какие-то котлы вышли из строя.
- Котлы?
- В бойлерной пожар случился, - мистер Блинкс вздохнул. – Претендентов на вступление в «Альфа Дельта Тау» всей компанией связали и там положили. Нужно было выпутаться и выбраться из помещения. Все успели, кроме него. Он не смог развязаться. Его так и нашли – в чёрных брюках, чёрной майке, с белой маской на лице. Задохнулся.
- А каким боком там Стив Дентер, - резонно спросил Дин.
- Стив Дентер отвечал в братстве за проведение этих испытаний. Он лично связывал претендентов. Так что в какой-то степени смерть Энтони – его вина.
