Продолжая переводить Руми. Прощальные стихи.

Рубахи шелк мне не к чему.
Твои объятья не приму,
О, мир, в рубахе тела!
Иду, где нет предела

Меж мной и миром. Где со мной
Сольётся мир -любимый мой.
О, мой любимый мир, найди
Меня. Я жду. Я -твой. Войди.

Войди в меня. Я -как зерно.
Нет смерти. Ждёт в земле оно.
И копит силы. Оно ждёт.
И -землю жесткую пробьёт.

И -выйдет из земли росток.
Он нежен, хрупок, невысок.
В нём много зёрен, не одно.
"Нет смерти, - говорит зерно.

Нет смерти. Видишь, я встаю.
Я землю жёсткую пробью.
Я выведу детей своих.
Нет смерти. Видишь? Видишь их?"

Любовь сильнее смерти, брат.
Смотри сюда, не прячь свой взгляд.
Так, умирая вновь и вновь,
Приходит солнце. В нём -любовь.

Любовью солнце оживёт.
И утром к людям вновь придёт.
И будет вновь полно любви,
В лучах пошлёт её - лови.

Любовь есть -этот солнца свет.
Где есть любовь -там смерти нет.
Не бойся смерти, брат. Поверь:
Любовь сильнее. Смерть -лишь дверь.