В предыдущей части: ...Я прыгала на кровати, валялась на пору, и орала в окно: «Франция!!!» Потом легла на кровать и провалилась в сон ...


Часть II
… Плохо освещённые улицы, солнце уже совсем низко . Я куда-то от кого-то бегу… Какие-то странные дома. Я забегаю в один из них и прячусь в одной из квартир в пространстве между стеной и шкафом. Кто-то зашёл. Слышу шаги. Боюсь дышать – вдруг этот кто-то поймёт , что я здесь ...
читать целиком »

Wednesday, the 14 of June


Четырнадцатый день лета. День подходил к концу. Все события, случившиеся со мной, ожидали своего логического завершения , и лень было даже о чём-либо думать. На кануне своего Дня рождения мне вдруг пришло в голову, что мой вес потихоньку переваливает за пятьдесят три, а это для меня как фобия, поэтому за недельку до заветного дня я решила бегать. Полли сначала увёртывалась, но потом поняла , что от меня не отвертеться ...
читать целиком »

День за днём бегут так незаметно . Не успеваешь оглянуться – а у Скарлетт новая пакость . Да-да . Именно так теперь я считаю дни . Потому что смысла в самих названиях теперь нет . Нужно делать новый календарь : « Понедельник – сегодня Скарлетт добренькая – потому что сонная и никого не замечает. Вторник – сегодня она злая , потому что вчера я не могла не воспользоваться её состоянием и налила ей клея в волосы ...
читать целиком »

Часть II

Теперь мы с Заком , можно сказать , уже законно встречаемся . Я выбросила из головы все свои дурацкие мысли , решив , что если я хочу быть с ним , а я ведь хочу , значит к чему эти доводы самой себе , что всё не бывает так быстро . Теперь у нас с ним всё гладко , как в романтическом кино , главное , чтобы это наше кино не превратилось в мыльную оперу , как с моим предыдущим парнем – сюжет длинный , а ничего интересного нет ...
читать целиком »

Ох , ну и денёк сегодня ! Любой человек с расшатанными нервами не выдержал бы такого напряжения ! Теперь в число этих людей , кажется , вошла и я …
С утра уже что-то не ладилось . Проснувшись , я сразу же пошла по направлению к ванной . Ключевые слова – «по направлению» , так как точно идти к ванной с закрытыми глазами и ориентируясь по стенке – это нереально . И всё было хорошо … пока я через что-то не перецепилась и бухнула с грохотом на пол ...
читать целиком »

Привет, Дневник ! Я уже дома . Мама с папой всё-таки решили , что я довольно наказана . Честно говоря , я этого не ожидала , но мне было тяжело уезжать от бабушки . За этот один день я узнала её совсем с другой стороны . Мы могли общаться с ней на такие темы , о которых раньше она мне боялась рассказать , она перестала относиться ко мне , как к ребёнку , и это очень обрадовало меня ...
читать целиком »

О мой Бог ! Наконец-то я нашла тебя , Дневник ! И кто тебя надоумил забраться под кровать ? Ну вот только не говори , что это я тебя туда забросила . Ну да , я нечаянно . Только не ори на меня , ладно ? Я не специально , честно !
Таак , по-моему , я схожу с ума . Ну конечно , как тут не рехнуться , когда я уже часа два , как нахожусь у бабушки . Да , папа не обманул , Эван со мной всё таки не поехал . И это хорошо ...
читать целиком »

Человека нельзя оценивать лишь по
внешности. Это всего лишь оболочка
совсем незнакомой вам личности .
(Yana Shemaeva(Bridget Mitchell))



Привет , Дневник . Сегодня со мной случилось много чего , и хвастать таким было бы смешно и неправильно .
Проснулась от каких-то непонятных мыслей . С чего бы это вдруг ? На улице ещё совсем темно , а спать уже не хочется ...
читать целиком »

Понедельник . Самый сложный день недели . Сегодня я встала вовремя , более того – я проснулась на сорок минут раньше , чем всегда , поэтому ужасно не выспалась , но опять ложиться спать я не осмелилась , мне хватило того случая в пятницу . Готовя омлет на сонную голову , я поняла , что Полли против меня – повар высшего ранга . Нет , я конечно не сожгла свой завтрак , но вкус у него был какой-то специфический . Конечно , готовить с полузакрытыми глазами – это нечто ...
читать целиком »

Вот и воскресенье … Почему у Полли такая неудобная кровать ? Это невозможно . Последний выходной день , а я так и не выспалась ! Что это за запах внизу ? Фу … Что-то горит ? Открыв глаза , я всё поняла – моей подруги не было в кровати , значит , она что-то готовит – вот откуда этот запах . Ещё в детском саду она славилась своими куличиками, о концепции которых приличные люди не разговаривают ...
читать целиком »

Суббота . Сегодня можно поспать подольше … Я перевернулась на другой бок , но уснуть так уже и не смогла . На часах было всего 8:30 , и можно было бы еще спать и спать . Но я вертелась и вертелась и тут я поняла , что мне не давало заснуть – под плечами было что-то мокрое , а я сквозь сон не смогла сообразить сразу . На простыне была разлита какая-то странная жидкость с тёрпким запахом и слегка розового цвета ...
читать целиком »

Темно. Только в некоторых местах тьму просвечивают маленький тусклые желтые фонарики. Я посреди улицы. Одна. Как я здесь оказалась? И тут … знакомый голос …
- Я ждал тебя!
Вайет ? Нет, не может быть. Откуда он здесь, посреди ночи ? Я обернулась и чуть не закричала. Это действительно был он, мой парень, но в этот раз не такой как всегда. Вся его улыбчивость куда-то напрочь запропастилась а в руке он держал … нож. Этот нож почему-то показался мне очень знакомым ...
читать целиком »

Привет, Дневник. Я Бриджет Митчелл. Мне 16 лет и я пытаюсь жить обычной жизнью, хотя с моей ненормальной семейкой мне редко это удается.
Немного о мне и моей семье: я у мамы с папой (Крис и Альберт) единственная дочь, поэтому внимания мне от них не занимать. Хочу сказать - это иногда очень утомляет. Мы живем в небольшом двухэтажном домике в городе Сан-Рамон, штат Калифорния. Наш город очень уютен и я часто гуляю вечером по парку, или просто брожу по улицам ...
читать целиком »